Put words in double quotes to match phrase

Acquire™ is a trademark of Ambrit Ltd

Adding a Translation

This is an optional feature and will only be available if it has been licensed in the key file.

Acquire must be in Config mode to perform these steps.

Translations can be added directly into the Phrasebook using the Quick Translate feature wherever the book icon is displayed next to a text entry:

1. Click on the book icon

A contextual menu will be displayed, listing the original phrase and all the other phrases and words contained within it:

A tick next to an item indicates that a translation is available.

2. Click on the phrase to be translated in the list

The Edit Phrase window for the selected phrase will be displayed:

2014-02-04 12.06.14 Screenshot

If multiple languages have been added Acquire will prompt for each translation.

3. Enter the translation

4. Click the ‘OK’ button

The translation will be added to the Phrasebook.

Note: Translations can also be added and edited from the Phrasebook. See the ‘Editing the Phrasebook’ section.